SHAME ON YOU PATTI!

Vit føroyingur eru altíð so stoltir, tá okkara kæra land verður nevnt fyri okkurt gott. Ella tá onkur føroyingur hevur verið við í, ella nærhendis, onkrari stórari hending úti í enn stóru verð. Onkuntíð - meir enn so - verða vit eisini vónsvikin. Eg havi td meir enn eina ferð í eingilskum bókum lisið um, hvussu raskir íslendingar vóru at føra fisk niður til Bretlands undir krígnum. Ikki eitt orð um, at tað vóru føroyingur ið fluttu so gott sum allan fiskin og mistu bæði skip og fólk. Ivist heldur ongantíð at tað eru íslendingar sjálvir, ið hava billað bretum hetta inn. Teir duga so væl at lúgva og harvið skriva skaldsøgur. Tó duga teir ikki so væl at yrkja yrkingar sum vit, ið eiga og siga sannleikan.

Hetta hugsaði eg, tá eg kom til síðu 46 í nýggju bókini hjá Patti Smith, M-Train. Eg fari at citera tað, sum gav mær somu vónsviknu kenslur, sum tá eg las um íslendingarnar sum fluttu allan fiskin til Bretlands á sinni. Hoyr her:

"On the plane I watched consecutive episodes of the Danish crime drama Forbrydelsen, the blueprint for the American series The Killing. Detective Sarah Lund is the Danish prototype of Detective Sarah Linden. Both are singular women, both wear Fair Isle ski sweaters."

Nú mistu tygum helst eisini ondina, at ein lítil oyggj millum Hetland og Orkoyggjarnar við umleið áttati innbúgvarum skal fáa heiðurin fyri troyggjuna hjá "okkaru" Guðrun & Guðrun. Eg haldi at tær báðar skulu leggja sak ímóti Patti Smith  bæði hennara og okkara vegna. At fáa hennara forlag at taka alt upplagið aftur og rætta í næstu útgávu, at henda famøsa troyggja er úr The Faroe Islands. Tað hevði verið góð reklama, betri enn nakað fótbóltslandslið hevði kunnað skapt, eisini tá tað vinnur!


.